ἔγραψεν
Altgriechische Vasen gehören zu den ersten Kunstwerken Europas mit Signaturen. Mit Formeln wie „ἐποίησεν“ („er hat es gemacht“) oder „ἔγραψεν“ („er hat es gemalt“) traten Töpfer_innen und Maler_innen aus der Anonymität heraus und beanspruchten Urheberschaft.
Gleichzeitig folgte die Vasenproduktion festen Mustern: Szenen aus Mythos und Alltag wurden nach Vorlagen wiederholt. Die Signatur kann daher als bewusstes Zeichen von Individualität innerhalb einer standardisierten Werkproduktion gelesen werden.
Auch gegenwärtige KI-Systeme erzeugen Bilder, indem sie vorhandenes Material variieren und neu kombinieren. Es entsteht scheinbar Neues, doch die algorithmische Reproduktion stellt traditionelle Vorstellungen von Urheberschaft und schöpferischer Produktion in Frage.
Die Serie ἔγραψεν greift diese Parallelen auf: KI-generierte Motive wurden nach dem Prinzip des Malen-nach-Zahlen in Öl übertragen.